✂ tutorial kit de remiendos / tiny mending kit

¡Este es mi kit de pequeños remiendos o de supervivencia costurera! :D
Esta tarde quería hacer algo con fieltro, pero algo sencillo y práctico como este librito guardagujas. Estoy bastante contenta con el resultado así que aquí va el tutorial paso a paso.

This is my tiny mending kit or sewing survival kit! :D
This afternoon I wanted to made with felt any thing, but a simple and useful like this needlebook. I'm happy enough with my new kit so I want to share my step by step tutorial with you.

1. Materiales: fieltro blanco y rojo, pegamento textil, hilo rojo y blanco, cinta elástica blanca, aguja, dedal, tijeras y lazo blanco.
2. Cortar dos cuadrados de fieltro blanco de 13 x 13 cm y un cuadrado de fieltro rojo de 14 x 14 cm.
3. Dibujar y cortar una cruz de fieltro blanco. Pegar y coser con hilo blanco en el cuadrado rojo.
4. Decorar a tu gusto la portada. En este caso bordé con hilo negro las palabras Kit de remiendos.
5. Coser a uno de los cuadrados blancos tiras de elástico blanco.
6. Pegar el cuadrado blanco con tiras al rojo y asegurar los bordes con pespunte de hilo rojo.
7. Colocar el cuadrado blanco restante encima de la parte anterior y coser por el centro para unir todas las 'páginas' de este librito.
8. Añadir dos trozos de lazo blanco a la portada y contra portada para poder amarrar este kit de costura en forma de libro.

1. Materials: white and red felt, glue, red and white thread, white elastic strips, needle, thimble, scissors and white ribbon.
2. Cut two squares of white felt 13 x 13 cm and a square of red felt 14 x 14 cm.
3. Draw and cut a white felt cross. Glue and sew it with white thread on the red felt square.
4. Customize the cover with your style. Here I embroidered with black thread Kit de remiendos.
5. Sew some strips of white elastic on one of the white felt squares.
6. Glue the white felt square with strips to the red felt square and backstitch along the edges using a nice red thread.
7. Place the second white square on the back cover and sew along the middle all the 'pages' of this needle book.
8. Add two pieces of white ribbon to the front and back cover and tie with a simple lace your tiny needle book.