✂ another maxi-stencil in the hall

Aquí os muestro paso a paso cómo he creado una maxi-plantilla para decorar el recibidor de nuestra casa.

I would like to share with you how I made a maxi-stencil to decorate the hall of our home.

Cada rectángulo es un folio A4 / Each rectangle is an A4 sheet of paper

1) Me inspiré en esta idea para rediseñarlo al gusto de Margari (mi madre) con un programa de ilustración. 

1) I was inspired by this idea to redesign it using illustration software. Then Margari (my mother) reviewed and approved it.

2) He impreso la composición anterior en un total de 27 cartulinas tamaño A4.

2) I printed this composition in a total of twenty-seven A4 cards.

3) He utilizado los siguientes materiales: un cúter, tijeras, varios rollos de plástico adhesivo para forrar libros, un bote pequeño de pintura color magenta, la esponja de un rodillo pequeño y cinta de carrocero.

3) I used the following materials: a cutter, scissors, several rolls of adhesive plastic book cover, a small can of magenta paint, a small paint roller sponge and masking tape.

4) Ahora llega el trabajo sucio: forrar cada cartulina por la cara impresa con el plástico adhesivo.

4) Now comes the dirty work: coveringeach printed card with adhesive plastic.

5) Con el cúter y las tijeras he recortado las cartulinas plastificadas dejando vacías las zonas que van pintadas.

5) I cut those laminated cards with my cutter and scissors leaving some empty areas which wil be painted.

6) Con cinta de carrocero he pegado por orden (las cartulinas estaban numeradas) cada parte en la pared.

6) With masking tape I stuck each card on the wall by order (the cards were numbered).

7) Ahora llega la parte que más me gusta y la más rápida: ¡pintar! Lo mejor es aplicar la pintura dando golpecitos rectos con la esponja. Dejé secar la pintura, retiré la plantilla con cuidado y por fin pude contemplar la maxi-plantilla. ¡Margari se siente como la propietaria del Museo Thyssen-Bornemisza de su casa, claro! :P

7) Now it comes my favorite part of the process and the quickest: Paint! A good tip is to apply paint straight patting with the sponge. The paint dried, the stencil was removed carefully and I was finally able to contemplate the maxi-stencil. And Margari feels like the Thyssen-Bornemisza Museum owners but in her own home, of course! :P