★ Mi primer intercambio recibido / I've received my first swap

Durante el mes de octubre se organizó un 'swap' o intercambio de amigurumis en el grupo de flickr Amigurumi . El tema propuesto fue 'Indian Summer', que en español vendría a ser el tiempo que va desde el final del verano y el inicio del otoño. Hoy quiero enseñaros todo lo que Ewenique4u me ha enviado desde Estados Unidos:

• Un erizo amigurumi hecho por ella (¡me encanta, está decorando mi salón!)
• Un cd con un patrón de amigurumi
• Tres ovillos de lana
• Fieltro negro, verde y morado
• Un rollo de lazo
• Tres tipos de ojitos de plástico
• Unos pompones de lana para hacer un koala muy tierno :)
• Una bolsa de cuentas de colorines (estoy segura de que haré muchas manualidades con todos estos materiales)
• Un gel de manos olor a menta y nectarina (¡mmm!)
• Una bola efervescente para tomar un baño de burbujas (ideal después de una jornada intensiva de crochet)

¡Muchas gracias Ewenique4u por tu tiempo y tu generosidad! :D

Próximamente os enseñaré lo que yo envié a Países Bajos que es donde vive mi destinataria swap.

Last October a 'swap' or amigurumis exchange was organized by Amigurumi Group on Flickr. The subject of the swap was 'Indian Summer'. I googled what an Indian Summer was because I didn't know its meaning. Anyway, today I want to show all the cute things that Ewenique4u sent me from the United States:

• A Hedgehog amigurumi made by herself (I love it! It's decorating my room!)
• CD with an amigurumi pattern
• Three balls of wool
• Black, green and purple felts
• A roll of ribbon 
• Three types of plastic eyes
• A cuddly pom kit to make a very lovely koala :) 
• A package of colorful beads (I'm sure I'll do many crafts with all these items) 
• A nectarine and mint hand gel (mmm!) 
• A bath fizzer (perfect after an intensive day of crochet) 

Ewenique4u, thanks for your time and your generosity! : D 

Soon I will show you what I sent to the Netherlands where my swap-mate lives.